.معركة مئة طبقٍ صيني للطهي قد بدأت، بالإمبراطور كحكم
.هذهِ المسابقة ستحددُ مستقبل الصين
التذوق قد بدأ، بتجربة الإمبراطور .لأطباق "الصين الحديثة" لـ(فاي-سان) أولًا
.كان متخمًا جدًّا لدرجةِ أنهُ تجاهل أطباقنا تمامًا
...في يأس، قدمتُ لهُ عصيدة الأرز، فتناول ملعقةً وقال
.أودُّ تجربةَ ذاكَ الديم سوم أيضًا
!ماذا؟
.انقلابٌ كبير! مجد الطهاة الأبطال
!انقلاب كبير
مجد الطهاة الأبطال
.أولًا هو أفضل ديم سوم في الصين، الديم سوم المطهو لـ(شيل-سما)
!هلمَّ وتناوله
!جيّد، (ليو-سان)
.أجل
!لكن سموّه يبدو متخمًا بالفعل بعد تجربة الأطباقِ المئة لـ(فاي)
.لقد فعلوها يا أختي الكبرى! لابدَّ أنهُ أحبَّ أطباق فريق (ماو-ني) كذلك
.لكن شاهد ذلك يا (شيلو)، الإمبراطور لا يتذوق كل طبق
!هيه
.بئسًا! أنا متأكدٌ أنكَ ستحبها، جرّبها من فضلك
.أجل! علمت أنهُ سيحب تلك الزلابية المزخرفة
.أنت تبلي حسنًا يا (شيل-سان)
."التالي هي تحفتي الرائعة، "الشوماي الانتقائي
!ماذا؟ لقد مرّرها مجددًا
!أرجوكَ لا تفعل ذلك يا سموّك
.سموّه يتذوق واحدًا من كل خمسة أطباق في أحسن الأحوال
.لا فرصةَ لديكم
.مأدبة "مانشو هان الصين الحديثة" الإمبراطورية خاصتي مثالية
ولكن لماذا أشعر بعدم الارتياح لذلك؟
.بئسًا! تذوق كل الأطباق
!لقد عملوا بجدٍّ بالغ لطهي تلك الأطباق
...يا (شويو)
نعم؟
...بشأن تلكَ العصيدة التي قدمها (ماو) للإمبراطور
.بمعرفتي لـ(ماو)، لابدَّ أن ثمةَ سرًّا بها
.لاحظتُ للتو أن سموّه يتذوق أطباقًا أكثر الآن
!ماذا؟
!بالفعل
!هو كان يأكل واحدًا من بين كل خمسة أطباق، ولكن الآن بين كل ثلاثة
!لا، بل واحدًا بين كل اثنين
!مـ-ماذا؟
!انظروا لذلك، إنهُ يأكل دون تغيير عيدانه
!(شيل-سان)! (ليون-سان)
!أجل! واصل الأكل
!سيدي
!التذوق قد انتهى
!ماذا؟
!هو لم ينتهِ بعد
!ماذا تقصد أيها الوزير (رون)؟ سموّه لم ينتهِ من التذوق
.أيُّ تذوقٍ آخر سيكون مضيعةً للوقت
!ولمَ ذلك؟
!فلتوضّح الأمر يا هذا
...سموّه تذوق كل الأطباق المئة لـ(فاي)
لكن ماذا عنكم؟
كم عددُ أطباقكم التي تظنون أنهُ لم يجربها حتى؟
!إنها ليست مسألة كميّة! المذاقُ هو الأهم، المذاق
!صحيح، صحيح! سموّه لا يزالُ يأكل
...بما ذكر آنفًا، الفائز في معركةِ مئة طبقٍ صيني للطهي هو
.(فريق (فاي
!مُحال
!أنتَ لستَ الحكمَ أيها الأحمق
.ذلك صحيح! أنتَ لست الإمبراطور
ألا بأس معكَ بهذا، سموّك؟
!يالهُ من طبقٍ جميل
ماذا يدعى هذا الطبق؟
!حاضر
."ذاكَ الطبق يدعى "العنقاء الكريستالية
العنقاء الكريستالية"؟"
العنقاء الكريستالية
العنقاء الكريستالية"؟"
!إنهُ يبدو جميلًا
!العنقاء كلها تتلألأ كالكريستال بالفعل
هل سبقَ أن رأيت ذلك من قبل؟
!حمقى! انظروا جيّدًا
!إنها مجرد براعم فاصوليا مقليّة زيّنت في شكل عنقاء
!ماذا؟ براعم فاصوليا
.هكذا إذًا، براعم فاصوليا
!لا ينبغي لـ(ماو) أن يطهو طبق براعم فاصوليا في مناسبةٍ رسميةٍ كهذه
!بالفعل، فثمةَ مكوناتٌ أفضل بوسعهِ استخدامها
!لا أستطيعُ التصديق أن هذه مجرد براعم فاصوليا
."نحن ندعوها خضار "روي
خضار "روي"؟
!أجل
.إنها تبدو كعصا "روي" المستخدمة من قِبل (سون وو كونغ)
سون وو كونغ
.بمعنى، إنهُ برعم فاصوليا منزوعٌ جذره وحبة فاصوليا
.كان (ماو) ينظف براعم الفاصوليا بغيةَ صنعِ ذلك
،إنهُ مجرد برعم فاصوليا عادي ...لكن إذا فصلت الساق بعناية من الجذور وحبوب الفاصوليا
.مذاقها يتحسّن ببُنيةٍ طرية ونكهةٍ رفيعةٍ أكثر
بالضبط. إنها تحولت لجوهرةٍ جميلة ."وأصبحت طبقًا يليقُ باسم "العنقاء الكريستالية
!خضارُ "روي"، مثيرٌ للاهتمام
!مذاقها خفيفٌ جدًّا ومنعش
!ماذا تفعلون؟ الحُكم قد انتهى، أزيلوا الأطباق على الفور
!أمرك
!ذلك ليس ضروريًّا
!أنا آسفةٌ يا سيدي
!أجل
...العنقاء الكريستالية
!اُلتهمت بالكامل دون أن يتبقّى برعمٌ واحد
!التالي! أحضروا الطبق التالي فورًا
!أ-أمرك
!اِحذروا
!مذهل
!واصل ذلك! لا تكن خجولًا سموّك، تناول واحدًا تلو الآخر
.هيا! تناول المزيد
!ماذا؟
ماذا يجري هنا؟
.سموّك! إنهُ ليس من الصحي لك تناول الكثير
!أصمت! أريدُ تناول المزيد، المزيد
!إياك! معدتكَ ستنفجر
!دعني يا (رون)
!مـ-مذهل
!ذلكَ جيّدٌ سموّك
!لا-لا يعقل
...لا يمكنني الأكل بعد الآن
!كل المئة طبقٍ قد فرغت
!هذا لا يصدق
kazehaya-kun.blogspot.com @ kazehaya-kun
!انظروا، سموّه يبدو سعيدًا للغاية
!يبدو أنهُ راضٍ من أعماقِ قلبه
هل رأيتَ ذلك؟
هل ستواصلُ القول أن فريق (ماو-ني) قد خسر؟
.صمتًا! حُكم سموّه قد تقرر
!القرارُ لن ينقض
!ذلكَ غريب، فأنا لم اسمع قرارًا من سموّه
أم أنني أصبحتُ مسنًّا جدًّا بحيث لا اسمعُ بصورةٍ صحيحة يا رفاق؟
!لم اسمعهُ كذلك
!ولا أنا
.من المفترض لسموّه أن يعلن الحكم عن مسابقة الطهي هاته
!لكن هذه المرة كان الوزير (رون) من قرر وليس سموّه
!لذلكَ أنا اعترضُ على الحُكم
!نعم، ذلك صحيح
!اِعتراض
!فلتلزموا الهدوء! يالكم من وقحين جميعكم أمامَ جلالته
!خُذوا هؤلاء الرجال المخزينَ بعيدًا
!أمرك
!(ماو-ني)
!(ماو)
!بسرعة، خذوهم بعيدًا
!تريث
.ليو ماو شينغ)، أودُّ أن اسئلكَ شيئًا ما)
!حاضر
أيُّ نوعٍ من السحر استخدمتم لطهي تلك الأطباق؟
.لم نستخدم أي سحر، بل عندما نظرت لجلالتك لاحظتُ أمرًا ما
لاحظتَ أمرًا ما؟
،نعم. أمي كانت رئيسة طهاةِ كيكارو في سيشوان
.رأيتُ زبونًا مثل سموّك في المطعم من قبل
،كان ثريًّا ويتناول الطعام الفاخر كل يوم
.لكنهُ كان شاحبًا ويتثاءب باستمرار كما لو كان متعبًا
،لكن بعد أن تناول عصيدة الأرز الخاصة بأمي .بدا أفضل بكثير وكان أكثر حيوية
.كلما زادَ الطعام الصيني ترفًا، زادَ الزيتُ المستخدم
.لذلك، فإنهُ ليس جيّدًا لصحتك
.تناول الطعام الصيني الفاخر على وجه الخصوص قد يضعف أمعائك
.باي) أمُّ (ماو) استخدمت الأعشاب الصينية لطهي عصيدةٍ طبّية)
لقد تذكرتها، لذلك أعددت عصيدةً ليست شهيةً فحسب .بل جيدةً أيضًا لجسد جلالتك في الوقتِ ذاته
،لزلابيتي الحلوة، زلابيتي المقلية والشوماي
.أضفت القرع المغذي وأوراق بريلا الحمراء المزيلة للسموم
.صلصةُ الساشيمي خاصتي تحتوي المكملات الغذائية والجوز والصنوبر
العنقاء الكريستالية" خاصتي بها صلصةٌ سريّة" .مصنوعة من الزنجبيل والثوم، والتي تزيل السموم من الجسم
اوه! كلُّ واحدٍ منكم طهى وجبةً مع الأخذ .بعين الاعتبار ليس للطعم وحسب بل لصحتي كذلك
.أريدُ تناولها مجددًا
.لم أتطلع قطُّ من قبل لأن أصابَ بالجوع
!الفائز هو (ليو ماو شينغ)
!(ماو-ني)
!(ماو)
!مرحى
...إذًا يا (ليو ماو شينغ)
.نعم، سموّك
.أريد أن أقدم لكم مكافئة، يمكنكم أن تنالوا ما شئتم
.سموّك، أرجوكَ حرر الأدميرال (لي) من السجن
ماذا؟! أهذا كل شيء؟
.نعم، وأرجوكَ اِسألهُ بشأن مجتمع عالم الطهي السفلي
.وفقًا للقواعد، سنجرّدكم من رُخص الطهي خاصتكم
.علاوةً على ذلك، سوف تطردون من بكين على الفور
!تبًّا لكَ أيها الوزير (رون)
هل تنوي خيانتنا؟
مـ-ما الذي تتحدثانِ عنه؟
!خذوهم الآن
!في هذهِ الحالة، سأكشف الحقيقة بشأنك، (رون)
!تحرّك
!(فاي-سان)
!(فاي-سان)! هل أنتَ بخيرٍ يا (فاي-سان)؟
!اوي، تمالك نفسك
ليسَ لديهِ حمى ولكن لمَ هو متألمٌ هكذا؟
!يبدو هذا جديًّا
!لكن لا نستطيع فعلَ أي شيء دون معرفة السبب
ماذا؟ ماذا بوسعنا أن نفعل لننقذ (فاي-سان)؟
ماذا؟
...أ-أدوات الطهي الأسطورية
ماو)، ماذا يجري؟)
...أيعقل
،"سكين الروح السرمدية" ."وعاء التنين الملتف"، و"إناء الرب الروحي النحاسي"
!أظهروا لي قوتكم الغامضة
!اِكتملَ الحساء
.تناول يا (فاي-سان)
!(فاي-سان)
!(ماو)
!حمدًّا لله
ماذا حدث لكَ يا (فاي-سان)؟ لمَ انضممت للعالم السفلي؟
.ماو). بعد اختبار كبير الطهاة، استعدتُ ذكرياتي الضائعة)
،لقد كان العالم السفلي من اختطفوني وقتلوا والداي
.لذلكَ تسللت لمقرهم سعيًا للانتقام
!تـ-توقف
.تلكَ الحبة كانت دوائهم السري للسيطرة على العقل
!دواء سري؟
.العالم السفلي اِحتاجَ مؤهلي الرسمي ككبير طهاة للتسلل للبلاط
.الوزير (رون) رجلهم في الداخل وهو يساعدهم سرًّا
.الوزير (رون)! علمت أنهُ لابدَّ وأنكَ تعمل مع العالم السفلي
.تبًّا لك! علِمت أنني شممت رائحة جاسوس
رون)، على كم حصلتَ من رشوة؟)
.لا يمكنكَ الهرب بعد الآن، جهز نفسك أيها الوزير (رون)
!الأدميرال (لي)
.آسفٌ على جعلكم قلقين
!فهمت، إذًا فـ(رون) كان محتالًا
سموّك، ما ينبغي أن تكون مكافئتهم وعقاب (فاي)؟
.سأدعُ الأمر لك
.أنا سعيدٌ طالما حظيتُ بطهوِ (ماو)
!أمرك
.(ليو ماو شينغ)
.نعم
.أنا أعيّنكَ بموجب هذا القانون كرئيس الطهاة الجديد للمطبخ الإمبراطوري
.هو أخيرًا تسلق للقمة
.نعم، هو الطاهي الصيني رقم واحد في اللقب والواقع على حدٍّ سواء
!تهانينا
!فعلتها يا (ماو-ني)
!اِسمح لي أن أقول أمرًا
.أنا أقدّر ذلك، لكن لابدَّ لي من التخلي عن هذا المنصب
.لا يزال لديَّ أمرٌ بالغُ الأهمية لأنجزه
!ماذا؟
!هو تخلى عن ذلك؟
!لماذا؟ ذلك جنون
ما ذاكَ الأمرُ المهم؟
.نعم، لابدَّ لي من العثور على أدوات الطهي الأسطورية المتبقية
ماذا يعني ذلك أيها الأدميرال (لي)؟
.سيدي! كما رأيت للتو، أدوات الطهي الأسطورية لديها قوةٌ مرعبة
إذا تحصّل مجتمع عالم الطهي السفلي .على أدوات الطهي المتبقية فسوف يهيمنون على الصين بأسرها
هذا أمرٌ مريع! كيف نستطيعُ منع ذلك؟
.ثمةَ طريقةٌ واحدة فحسب
ما هي؟
.أعتقد أنهُ سيكون من الأفضل إرسال (ليو ماو شينغ) وفريقه
...حسنٌ... لكن فذلكَ يعني
إذا تحصّل مجتمع عالم الطهي السفلي .على أدوات الطهي المتبقية فسوف يهيمنون على الصين بأسرها
.فهمت. الأمرُ مخيبٌ للآمال، لكن سأتخلى عن أطباقه
.أنا أقدّر كثيرًا اهتمامَ سموّكَ بشعبِ الصين كلّه
...ليو ماو شينغ)، (ليون) و(شيل). آمركم أنتم الثلاثة)
.نيابةً عن سموّه، أن تشرعوا في رحلة للعثور على أدوات الطهي الأسطورية
!مرحى
!أ-أمرك
.بالنسبةِ لك، (لان فاي هونغ)
!نعم
على الرغم من أنهُ تمَّ التحكم بكَ !من قِبل العالم السفلي، فأنتَ ارتكبتَ جُرمًا
!يجبُ أن تعاقب بشدة
،سوف تذهب مع (ماو) .وتعْهدُ بحياتكَ على أن تجد أدوات الطهي الأسطورية تلك
فهمت؟
!أمرك
!(فاي-سان)
.الرحلة محفوفةٌ بالمخاطر وحياتكَ قد تكون عُرضةً للخطر
.قد تكون العقوبةُ قاسية لكنها مستحقّة
.قد يساعدكَ هذا فالتكفير عن ذنوبك
!أمرك
!مسرورٌ من أجلكَ يا (فاي-سان)
.أنا آسفٌ يا (ماو)
!(ماو-ني)
!(ماو)
!فعلتها يا (ماو-ني)! رقمُ واحدٍ في الصين
!أنا سعيدةٌ لأجلكَ يا (فاي-سان)
.شكرًا لكِ (مي لي)
!عظيم! رقمُ واحدٍ في الصين
!تهانينا يا (ماو)
سجلاتٌ تاريخيةٌ جديدة على وشكِ .أن تدون في 4000 سنة من تاريخ الطهي الصيني
إنها بدايةٌ لمعركةٍ جديدة لهؤلاء الطهاةِ .الأبطال اليافعين الذين تجمّعوا من خلالِ خيوطِ القدر
.الطهيُ ينبغي أن يقود الناس إلى السعادة
.أمي، أقسمُ أنني لن انسَ أبدًا أي شيءٍ تعلمتهُ منكِ
.و... أعِدُ أنني سأغدو طاهيًا يضاهيكِ يومًا ما
شكرًا لكم على حسن المتابعة إلى اللقاء في مشاريع أخرى بإذن الله ."أخوكم "كازيهايا-كن